Презентация книги “Ирландия. Больше чем остров”

ИРЛАНДИЯ – БОЛЬШЕ ЧЕМ ОСТРОВ

Мгновения нашей жизни и события нашей истории являются нашей пищей. Это то, из чего сделаны наши кости, и то, что способно их сломать. То, что ослабляет нашу волю, и то, что закаляет характер. То, что разобщает нас и делает нас похожими, одинаковыми, но в то же время разными, уникальными и предопределенными комбинациями генов, географическим расположением, определением Бога. То, что снова воссоединяет нас с помощью простых и универсальных концептов — дома, истории, семьи, любви.

Эта книга была написана в надежде показать, хотя бы частично, нашим русскоязычным друзьям, кто мы такие. Пусть она явится тем отражением, в которое мы вглядываемся, как в первый раз, чтобы увидеть себя русскими глазами, осознать, кто мы такие — теперь в контексте русской культуры.

Читатели являются той призмой, через которую мы ярче видим свет нашей истории, культуры и традиций. Этот свет зависит от восприятия наблюдателя и помогает нам смотреть на самих себя объективно, задумываться о нашей сущности, нашем духе и, возможно, нашем взаимном сходстве.

Наша задача — проанализировать ДНК современной Ирландии, чтобы понять актуальность ее настоящего для России. Мы совершаем путешествие в поисках самих себя, с целью обнаружить, почему мы такие, какие есть, и почему мы должны быть ближе.

У данного проекта есть и практическая цель. Чем больше людей почувствуют в нас нечто общее с собой, будут заинтригованы нашим прошлым, смогут найти ассоциации со своим жизненным опытом в нашем, поймут, что дорога, по которой мы идем, им знакома — тем больше людей будут приезжать к нам и сотрудничать с нами, создавая таким образом невидимые мосты между двумя странами. Эти мосты пока еще сделаны из хрупких нитей, но постепенно они должны превратиться в крепкие узы, соединяющие прошлое и настоящее двух стран, с помощью общего опыта и традиций создающие реальность сегодняшнего дня и способствующие достижению наших совместных целей.

Джерард Майкл МакКарти

20 марта, среда, 19.00 – городская молодежная библиотека Светловка – Большая Садовая, 1 (Маяковская) – http://www.svetlovka.ru/

21 марта, четверг, 19.00 – Библиотека путешествий № 10  – Красногвардейский бульвар, дом 1, метро “Улица 1905 года”

21 марта, четверг, 22.00 – Библиотека №96, Свободный просп., 24, Москва. Презентация сразу после показа спектакля “Ирландец“.